Почему Трой Бейкер не будет озвучивать Риза в Borderlands 3

12.04.19

Видеоверсия

Версия для чтения

Привет геймеры. Знаете кто такой Трой Бейкер (Troy Baker)? Если нет, то напомню. Это американский актер озвучания, известный по озвучке таких персонажей как Букер Девитт в игре BioShock Infinite, Джоэл в The Last of Us, Делсин Роу в Infamous: Second Son. Среди других известных его работ Сэм Дрейк в Uncharted 4: A Thief's End, Джейк Мюллер в Resident Evil 6, Пейган Мин в Far Cry 4, Джокер в Batman: Arkham Origins, Бэтмен в Batman: The Telltale Series, и, конечно же Риз в Tales from the Borderlands. Сейчас вокруг Borderlands 3 и участии Бейкера в озвучании Риза сложилась непонятная ситуация.

Трой Бейкер и его герой Риз

Компания Gearbox решила не использовать голос Троя в новой части Borderlands. Разработчики уже сотрудничают с другим актером. Фанаты задают кучу вопросов о его участии в озвучании Риза, но каждый раз ответ всегда отрицательный, хотя при этом актер заявляет о своем желании вернуться к знакомой роли. В рамках своего выступления на мероприятии Supanova 2019, Бейкер не стал скрывать своего недовольства - он расстроен тем, что его персонажа в Borderlands 3 будет играть другой человек.

Вот что он сказал:

Я хочу, чтобы в Gearbox понимали, что если они решились возвращать героев Tales from the Borderlands, то озвучивать их должны оригинальные актеры, воплощавшие их образ в жизнь. Я никоим образом не отказывался от роли Риза, иначе зачем это все вообще сейчас обсуждать.

После этого заявления фанаты поинтересовались у президента Gearbox Рэнди Питчфорда (Randy Pitchford), почему Бейкера не стали привлекать к работе над Borderlands 3. Что любопытно, точка зрения Питчфорда кардинально отличается от слов актера.

Вот его слова:

Если хотите получить комментарии, обратитесь к Трою. Наш звукорежиссер мне сказал, что Бейкер сам отказался от роли. К счастью, в том виде, в котором Риз появится в игре, отсутствие Троя вы даже не заметите. Когда игра выйдет, вы сами поймете, почему я так говорю. И, возможно, даже согласитесь со мной. А может и нет.

Бейкер признался, что не хочет лезть во внутреннюю политику компании, и, в конечном счете, люди играют разных персонажей, но он играл Риза и хотел бы сделать это снова и категорически не согласен с тем, как Gearbox справляется с этой ситуацией. Если, как утверждает Питчфорд, роль Риза действительно настолько мала в игре, то скорее всего с точки зрения бюджета не имеет смысла нанимать столь высокооплачиваемого актера на пару десятков реплик. А возможно Бейкеру действительно предлагали озвучить роль Риза, но по тем или иным причинам Gearbox и актер не смогли сойтись в цене и разработчикам пришлось нанимать другого актера.

Есть еще и другой вариант. После знаменитой забастовки актеров, состоящих в организации SAG-AFTRA, которая продлилась 340 дней и завершилась относительной победой профсоюза, компании неохотно связываются с актерами, которые тусуются в организации. На тот момент забастовка затронула такие компании как Activision, Electronic Arts, Insomniac Games, Take 2 и Warner Bros. Games. SAG-AFTRA добилась того, что актерам должны выплачивать бонусы в зависимости от количества сеансов записи. Конечно, все это лишь догадки и предположения.

Но игроки в любом случае ждут Borderlands 3, независимо от того, будет там участвовать Бейкер или нет. Ну а сама игра выйдет 13 сентября 2019 года на PC, PlayStation 4 и Xbox One.

Связанные игры

  • Borderlands 3
  • Новости

    • Konami займется изданием сторонних игр

      Konami займется изданием сторонних игр

      Компания Konami, почти всегда издававшая игры только по своим франшизам, приняла решение заняться изданием сторонних игр. Пока внимание будет сосредоточено на малых проектах, в первую очередь ориентированных на Западный рынок. Издательством...
    • В крупном обновлении для мультиплеерного экшена Maelstrom появился PvE-режим Gauntlet

      В крупном обновлении для мультиплеерного экшена Maelstrom появился PvE-режим Gauntlet

      Студия Gunpowder Games выпустила крупное обновление для мультиплеерного экшена Maelstrom. Основным нововведением считается PvE-режим Gauntlet. В новом режиме игроки могут сражаться в одиночку, или в группе из четырех человек против кораблей под управлением...
    • В августе выйдет ремастер Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning

      В августе выйдет ремастер Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning

      В Microsoft Store появилась страница ремастера Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning. Права на франшизу сейчас принадлежат THQ Nordic, которая выкупила их в 2018 году. Судя по указанным данным, релиз состоится 11 августа этого года на Xbox One. Возможно, игра также появится и на PC, PS4 и...
    • PlatinumGames хочет самостоятельно издавать игры

      PlatinumGames хочет самостоятельно издавать игры

      Президент компании PlatinumGames Кэнъити Сато (Kenichi Sato) сообщил, что студия планирует в будущем самостоятельно издавать игры. Опыт у них уже был - ремастер недавней The Wonderful 101. При этом Platinum продолжит сотрудничество со сторонними издателями. Мы думаем...